nlog(n): 07-07-07 の七夕

Sat July 07, 2007

07-07-07 の七夕

今日は七夕。日付には「7」が3つ。七夕まで入れれば無理矢理4つにもなる。

■ ■ ■

今日は七夕である。「七夕」をなぜ「たなばた」と読むのか疑問に思っていたら，Wikipedia に答があった (七夕 - Wikipedia)。

七夕（しちせき/たなばた）は、日本・中国・朝鮮などにおける節供・節日のひとつ。旧暦7月7日の夜のことであるが、日本では明治改暦以降は7月7日または月遅れの8月7日に多く祭が行われる。五節句の一つにも数えられる。

古くは、棚機（たなばた）とも表記し、今日一般的にたなばたと発音するのはその名残である。元来中国での行事であったものが奈良時代に伝わり、もとからあった日本の棚織津女（たなばたつめ）の伝説と合わさって生まれた言葉である。

「七夕」は「しちせき」とも読むのだとは知らなかった。これを読むと，「七夕」をなぜ「たなばた」と読むようになったかというよりは，むしろ，「棚機」という漢字を「七夕」に変えたのはなぜか，という方が疑問としては自然ではないかと思った。

今日は2007年7月7日。「7」が3つ並ぶのは10年に一度のことである。だから何だと言われると，別になんでもない。ただそれだけのことだ。「11時11分11秒」の瞬間を見ると嬉しかったりするが，これも別にそれ以上の意味はない。人というものは日付の数字になんらかの意味づけをしたがるものなのか (nlog(n): フリーソフトは肉の日に)。