nlog(n)

JR 九州の IC カードの名称が決まったそうだ。IC カードの名称でこだわってきたのは，「『CA』で終わること」ではなく，「『IC』を含めること」ではなかったのか。

JR 九州の IC カードの名称が決まったそうだ (asahi.com：ＪＲ九州のＩＣカード、名は「ＳＵＧＯＣＡ」 - ビジネス)。

ＪＲ九州のＩＣカード、名は「ＳＵＧＯＣＡ」

記者会見したＪＲ九州の石原進社長は「うちもＣＡで終わる形にこだわったが、九州らしさを考えると『すごか』しかありませんね」と笑った。

「CA」で終わる形にこだわったそうだが，認識が間違っている。「CA」は「card」の最初の2文字なので，カードなら絶対につくのだ。他のカードは IC カードであることを強調するために，名称に「IC」を含めるように工夫してきている。こだわるなら，こちらである。

Business Media 誠：JR九州のICカード乗車券、名称は「SUGOCA（スゴカ）」 カードの画像があるので，以下に引用させていただこう。

SUGOCA

社長の認識は間違っているが，デザイナーは正しい認識を持っているので救われている。「SUGOCA」の「O」の一部に「I」の形を白抜きで含めてあるので，反転部分に「IC」の文字が浮き上がるようになっている。SUGOCAは「Smart Urban GOing CArd」の略だそうだ。

kitaka

上は，JR 北海道の「Kitaca」。「IC」という並んだ文字はないが，デザイナーにより離れた位置にある「i」と「c」が強調されている。名称は「JR北（キタ）海道のICカード」の意味だそうだ (Business Media 誠：JR北海道、2008年秋にICカード乗車券「Kitaca」を導入)。

nimoca

上は，西日本鉄道の「nimoca」。JR 北海道と同様に，「i」と「c」が離れた場所にあるパターンである。しかし，デザイナーにその認識がないため，強調表示されていない。残念な例である。名称は「バスにも、電車にも、買い物にも、いろいろ使えるオールラウンドなカードの意味」だそうだ (Business Media 誠：西日本鉄道のICカード乗車券、名称は「ニモカ」に)。

• Tweet