印刷用表示へ切り替え 通常表示へ切り替え 更新履歴を表示 更新履歴を隠す
Windows Google 日本語入力のオン・オフを変換・無変換キーに割り当てる

Microsoft IME と同様に,Google 日本語入力でもオン・オフを固定キーに割り当てることができる。(情報を更新した追記あり)

■ ■ ■

Windows の日本語入力環境で,IME の On/Off キーを固定したいという人は多いようで,嬉しいことである。IME とは Input Method Editor の略 (IME - Wikipedia)。このままの勢いでデフォルトになって欲しいものだ。「半角/全角」のトグル断固反対。固定キーへの割り当て大賛成。

このブログでは,毎年なぜかこの日にやり方を書いている (3月16日のアーカイブ)。「秀 Caps」を使って MS-IME の On/Off キーを「変換」「無変換」キーに割り当てる方法や (nlog(n): 日本語入力のイライラは「秀Caps」で解消),「秀 Caps」を使わずに同じことをやる方法で実現できる (nlog(n): MS-IME のオン・オフを変換・無変換キーに割り当てる)。

MS-IME では,登録した単語が消えるという嫌な目に何度かあっているので (nlog(n): MS IME に登録した単語がごっそり消えた),使い続けたくない。2009年12月3日に「Google 日本語入力」がリリースされた (Google Japan Blog: 思いどおりの日本語入力 - Google 日本語入力)。Google 日本語入力でも,多少面倒ではあるが,IME のオン・オフを固定キーに割り当てることができる。いずれは,設定ウィンドウでできるようになるだろう。

使用環境は Windows Vista Business SP2,Google 日本語入力 0.9.248.0。

準備その他

インストール

Google 日本語入力 - ダウンロード からダウンロードしてインストールする。安定版と開発版がある。安定版はそのページの大きい「ダウンロード」ボタンから,開発版は下の方のリンクからダウンロードできる。

一度インストールすると,以後のバージョンアップは自動的。更新がリリースされると,安定版は新しい安定版に更新され,開発版は新しい開発版に更新される。

バージョンの確認

Google 日本語変換のバージョンの確認は斬新。まさに「IME ならでは」といった感じ。どうやるかというと,「ばーじょん」と入力してスペースバーを押すのだ (よくある質問 - Google 日本語入力 ヘルプ)。すると変換候補にバージョン番号が表示される。

ばーじょん → GoogleJapaneseInput-0.9.248.0

入力した文字や文章がGoogle に送信されることはない

Google 日本語入力では,Web 上にある単語が候補に上がる。多くの人がよく使う単語ということになる。ということは,自分が入力した単語が Google に送信されるのかと不安になるが,そういうことはないとのこと (よくある質問 - Google 日本語入力 ヘルプ)。

設定方法

IME のオン・オフを「変換」キー・「無変換」キーに割り当てる方法

現在のバージョンでは,IME のオン・オフをプロパティウィンドウで設定することはできない。手順は以下の通り (IMEをオン/オフするキー - Google 日本語入力ヘルプ)。

  1. 設定のエクスポート
  2. エクスポートしたファイルをテキストエディタで編集
  3. 設定をインポート

エディタでの編集内容は次の通り。

IMEオンはDirectInput    Henkan    IMEOn
IMEオフはPrecomposition   MuHenkan    IMEOff

画像付きで解説しているサイトに Google 日本語入力で変換キーをIMEオンに、無変換キーをIMEオフに割り当てる方法 - coldcupのメモ がある。無変換キーの動作をMSIMEのように「ひらがな→全角カタカナ→半角カタカナ」にする方法というのもあるようだ (Google 日本語入力 簡易まとめ - トップページ)。

2011年4月8日追記:
その後,設定の変更方法が変わった (2010年6月25日のアップデート(Ver 0.11.382.x) により、設定方法が変わりました)。GoogleJapaneseInput-1.0.556.0 では,以下の方法で可能。

  1. 「設定」→「プロパティ」でウィンドウを開く
  2. 「一般」タブを選択し,キー設定で「カスタム」を選択し,「編集...」ボタンをクリック
  3. キー設定が空欄の場合は,「編集」→「定義済みのキーマップからインポート」→「ATOK」(好みに応じて選択)
  4. 以下のモードを選択
    モード 入力キー コマンド
    直接入力 Henkan IME を有効化
    直接入力 Muhenkan IME を無効化
    入力文字なし Henkan IME を有効化
    入力文字なし Muhenkan IME を無効化
Posted by n at 2010-03-16 03:00 | Edit | Comments (0) | Trackback(0)
Trackbacks

  • 「手違いで複数トラックバックを送ってしまった!」という場合でも気にしないでください (重複分はこちらで勝手に削除させていただきます)
  • タイムアウトエラーは,こちらのサーバの処理能力不足が原因です (詳細は トラックバック送信時のエラー をご覧ください)
  • トラックバックする記事には,この記事へのリンクを含めてください(詳細は 迷惑トラックバック対策 をご覧ください)
Comments
Post a comment
  • 電子メールアドレスは必須ですが,表示されません (気になる場合は「メールアドレスのような」文字列でもOKです)
  • URL を入力した場合はリンクが張られます
  • コメント欄内ではタグは使えません
  • コメント欄内に URL を記入した場合は自動的にリンクに変換されます
  • コメント欄内の改行はそのまま改行となります
  • 「Confirmation Code」に表示されている数字を入力してください (迷惑コメント対策です)


(必須, 表示されます)


(必須, 表示されません)


(任意, リンクされます)


Confirmation Code (必須)


Remember info (R)?