「実践翻訳の技術」を読んだ後に残るのは,翻訳テクニックの記憶ではなく,お叱りの記憶である。

more...
Posted by n at 2008-07-04 23:43 | Edit | Comments (0) | Trackback (0)

発音が難しいから名前は省略で。ポーランド記法を考案した論理学者は不当な扱いを受けている。

more...
Posted by n at 2006-07-04 23:10 | Edit | Comments (0) | Trackback (0)

今年私は男の本厄にあたる。厄年というのは人生の転換期であって,肉体的にも精神的にも調子をくずしやすい年齢とされている。そんな年に子どもができた。

more...
Posted by n at 2005-07-04 23:02 | Edit | Comments (4) | Trackback (0)

スーパーマーケットの陳列棚を見ていて目にとまったお菓子、その名も「ごまかし」。ゴマで出来たお菓子である。ネーミングがうまい。

more...
Posted by n at 2004-07-04 19:27 | Edit | Comments (0) | Trackback (0)